"Проблемные" выпуски

Обсуждение французских игр
Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
UnknDoomer
3
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 11.08.19 12:54
Откуда: Another reality

"Проблемные" выпуски

#1 Сообщение UnknDoomer » 7.01.21 14:41

Ниже список выпусков, что требуют более качественных видео исходников. Возможно совместными усилиями удастся найти им замену. Качественных по отношению к тому, что имеется, т.е. "проблемные" хуже чем 480p / 360p по разрешению или имеются другие проблемы.

[обновлён 9.01.21] *. 1990_14. Есть файл с качеством разрешения получше, но у такового нет примерно 5 минут вначале. Решение: можно попробовать соединить файлы.
[обновлён 9.01.21] *. 1990_15. Аналогично.
[обновлён 9.01.21] *. 1991_26. Плохое качество картинки. Нужно: другой файл. В наличии нет.
[обновлён 9.01.21] *. 1992_10. Начиная с 1:07:22 зависает картинка. Звук есть. Т.е. примерно 20 минут видео ряда отсутствует. Нужно: другой файл. В наличии нет.

1. 1991_11. Плохое качество картинки. Нужно: другой файл. В наличии нет.

2. 1992_2. Выпуск с помехами. Нужно: другой файл. В наличии нет.

(!) 3. 1992_17. Проблема с частотой кадров. Нужно: другой файл. В наличии нет.


4. 1995_9 по словам ot85 сильно урезана. Найден оригинал. Нужно: помощь с приделыванием дорожки НТВ.

(!) 5. 1996_16. после 1:22:02 нет перевода. Решение: приделать титры на оставшиеся минуты.

(!) 6. 1997_15_RU до 5:36 нет звука. Решение: взять французский оригинал и попытаться сделать титры до 5:36.

7. 1997_14 - разница хронометража 13 минут. Решение: нужно анализировать / вставлять фрагменты, что-то потребуется возможно закрывать затем титрами.

8. 1997_15 - 25 минут. Решение: нужно анализировать / вставлять фрагменты, что-то потребуется возможно закрывать затем титрами.

9. 1997_16 - 6 минут. Решение: нужно анализировать / вставлять фрагменты, что-то потребуется возможно закрывать затем титрами.


10. 1999_7. Плохое качество картинки. Нужно: другой файл. В наличии нет. Могут быть проблемы затем с совмещением с титрами.

Vetal Sai ранее упоминал, что у французских фанатов могут быть выпуски за 1990, 1992-1995 и 1999 год в 640x480. Не подскажите форум, куда можно адресовать вопрос?

Аватара пользователя
Владимир
5
Сообщения: 787
Зарегистрирован: 14.02.04 21:28

Re: "Проблемные" выпуски

#2 Сообщение Владимир » 8.01.21 22:09

У французов много чего есть.
Вот, например, 1995 не с VHS: https://www.youtube.com/watch?v=XFEGPlUldqQ&t=121s

К кому обращаться я не знаю, сам бы хотел достать оригиналы в хорошем качестве, а потом наложить перевод НТВ на них.

Кстати, уже кто-то накладывает французский звук обратно на записи с НТВ (видимо, качество лучше): https://www.youtube.com/watch?v=zED1cctPlv8

Аватара пользователя
UnknDoomer
3
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 11.08.19 12:54
Откуда: Another reality

Re: "Проблемные" выпуски

#3 Сообщение UnknDoomer » 9.01.21 14:12

1990_14 первые ~ 5 минут остались в плохом качестве, остальная часть выпуска взята из другого файла где качество картинки лучше.
1990_15 - аналогично.
1991_26, 1992_10 найдены, заменены.

1995_9. Нашёл файл лучше. 1:30 по хронометражу, т.е. разница 20 минут. Владимир, сможете над ним пошаманить и совместить с дорожкой НТВ? Тогда я обновлю файл.

Файл находится в https://drive.google.com/drive/folders/ ... ealLOOdIHl, 1995_9_FR.

Если ещё сможете посмотреть 1997_14, 1997_15, 1997_16, то было бы неплохо, https://drive.google.com/drive/folders/ ... eLOc8Rh7Ps
сам бы хотел достать оригиналы в хорошем качестве, а потом наложить перевод НТВ на них.
Идея здравая, т.к. в частности иные выпуски с переводом НТВ не сравнивал + они уже многие годы есть в сети / не было оригиналов / жалоб не поступало. Теоретически же там также могли быть какие-то сокращения.
К кому обращаться я не знаю
Судя по всему нужно обращаться сюда https://www.fortboyard-leforum.fr/ В пользователях есть Vetal SAI.

Аватара пользователя
Vetal Sai
4
Сообщения: 397
Зарегистрирован: 17.01.16 01:23
Откуда: Украина
Контактная информация:

Re: "Проблемные" выпуски

#4 Сообщение Vetal Sai » 11.01.21 21:45

UnknDoomer писал(а):
9.01.21 14:12
1990_14 первые ~ 5 минут остались в плохом качестве, остальная часть выпуска взята из другого файла где качество картинки лучше.
1990_15 - аналогично.
В наличии эти выпуски в 640x480. Если надо, могу закинуть на диск.
UnknDoomer писал(а):
9.01.21 14:12
Судя по всему нужно обращаться сюда https://www.fortboyard-leforum.fr/ В пользователях есть Vetal SAI.
Лучше обратитесь сюда https://www.fort-boyard.fr/inventaire/index.php . Специальный сайт для обмена играми.

Аватара пользователя
UnknDoomer
3
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 11.08.19 12:54
Откуда: Another reality

Re: "Проблемные" выпуски

#5 Сообщение UnknDoomer » 11.01.21 23:06

Лучше обратитесь сюда https://www.fort-boyard.fr/inventaire/index.php . Специальный сайт для обмена играми.
Посмотрю. Форум производная этого ресурса. Пока не приходит письмо для подтверждения регистрации, хотя в списке зарегистрированных я есть.
В наличии эти выпуски в 640x480. Если надо, могу закинуть на диск.
Лучше того, что сейчас выложено на вскидку?

Аватара пользователя
Vetal Sai
4
Сообщения: 397
Зарегистрирован: 17.01.16 01:23
Откуда: Украина
Контактная информация:

Re: "Проблемные" выпуски

#6 Сообщение Vetal Sai » 12.01.21 01:23

UnknDoomer писал(а):
11.01.21 23:06
Посмотрю. Форум производная этого ресурса. Пока не приходит письмо для подтверждения регистрации, хотя в списке зарегистрированных я есть.
Если не будет ответа долгое время, напишите об этом на форуме https://www.fortboyard-leforum.fr/t4929 ... inventaire
UnknDoomer писал(а):
11.01.21 23:06
Лучше того, что сейчас выложено на вскидку?
Да.

Аватара пользователя
UnknDoomer
3
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 11.08.19 12:54
Откуда: Another reality

Re: "Проблемные" выпуски

#7 Сообщение UnknDoomer » 12.01.21 04:38

Если не будет ответа долгое время, напишите об этом на форуме https://www.fortboyard-leforum.fr/t4929 ... inventaire
Написал.
Да.
Тогда ожидаю файлы.


Аватара пользователя
UnknDoomer
3
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 11.08.19 12:54
Откуда: Another reality

Re: "Проблемные" выпуски

#9 Сообщение UnknDoomer » 15.01.21 19:18

Обновил файлы.

Аватара пользователя
UnknDoomer
3
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 11.08.19 12:54
Откуда: Another reality

Re: "Проблемные" выпуски

#10 Сообщение UnknDoomer » 19.01.21 09:50

Если не будет ответа долгое время, напишите об этом на форуме https://www.fortboyard-leforum.fr/t4929 ... inventaire
Регистрация сломана. Информацию подтвердили. Когда починят пока неизвестно.

Аватара пользователя
UnknDoomer
3
Сообщения: 153
Зарегистрирован: 11.08.19 12:54
Откуда: Another reality

Re: "Проблемные" выпуски

#11 Сообщение UnknDoomer » 23.01.21 11:31

3. 1992_17. Попробовал по разному ускорить видео. Не помогает + может пострадать звук. Нужно искать другой файл. Если пробовать менять скорость, то в пределах ~ 1/6. Видео в наличии есть только такое https://vk.com/search?c%5Bq%5D=Fort%20B ... _170053421
6. 1997_15. Вставлено порезанное в версии от НТВ вступление как и теперь есть фрагмент со звуком, но на французском. Проблемы были и после 5:36, поэтому теперь остаётся закрыть хронометраж до 12:00 субтитрами. Проблему с тем, что хронометраж в целом отличается на 25 минут это решило только частично.
10. 1999_7. Была найдена ещё одна неполадка. Фрагмент с 1:03:18 до 1:03:50. Помехи, тормозит картинка, вырезан фрагмент с одним из игроков. Файл обновлён, но общее качество картинки по прежнему плохое.

Ответить