Форт Байяр в России

Форум сайта «Форт Байяр в России»
Текущее время: 18.10.17 03:57

Часовой пояс: UTC+04:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 127 сообщений ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 5 6 7 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 26.06.14 18:24 
5
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18.06.10 12:44
Сообщения: 563
Пол: женский
Откуда: Санкт-Петербург
Петров писал(а):
Во втором видео, может быть и не понятна история Бланш, но в первом (анонс), по-моему, всё ясно. Особенно нравится, где Фура взрывает что-то и кричит "Сюрприз!". Спасибо, Katze97!

И Оливье кричит в конце: "С днём рождения!!!". :) Не за что. :)
Дима писал(а):
Я как человек, который не владеет французским (а очень хочет :) ) <...> Смысл смотреть если ничего не понимаешь.

Я пока владею на уровне частичного письменного перевода, но упорно учу. (Кстати, куда-то исчез наш главный переводчик Grisha... :oops: ) Но, как мне показалось, у Бланш было трудное детство. :crazy:
Да, ещё раз "кстати", никто этот забавный ролик от Старца Фура не видел? :) http://www.youtube.com/watch?v=viKSknjf4fs


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 26.06.14 18:36 
4

Зарегистрирован: 11.05.11 20:14
Сообщения: 325
Пол: мужской
Katze97 писал(а):
Я как человек, который не владеет французским (а очень хочет :) ) <...> Смысл смотреть если ничего не понимаешь.

Я начал переводить некоторые ролики.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 26.06.14 19:47 
2
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13.04.14 13:31
Сообщения: 68
Пол: мужской
elias писал(а):
Katze97 писал(а): Я как человек, который не владеет французским (а очень хочет :) ) <...> Смысл смотреть если ничего не понимаешь.
Вообще-то, это писал Дима. Смотрите, на какую кнопочку нажимаете.
elias писал(а):
Я начал переводить некоторые ролики.
А вот это хорошо!
Вложение:
Снимок.JPG
Снимок.JPG [ 777 байт | 870 просмотров ]



Примечание. Не получилось вставить цитату в цитате - это, оказывается, запрещено, поэтому поместил скриншот во вложении.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 26.06.14 23:42 
Администратор
Администратор

Зарегистрирован: 4.09.03 01:00
Сообщения: 1183
Пол: мужской
Петров писал(а):
Примечание. Не получилось вставить цитату в цитате - это, оказывается, запрещено, поэтому поместил скриншот во вложении.

Добавил возможность вкладывать одну цитату в другую.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 27.06.14 15:35 
2
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13.04.14 13:31
Сообщения: 68
Пол: мужской
Katze97 писал(а):
Да, ещё раз "кстати", никто этот забавный ролик от Старца Фура не видел? :) http://www.youtube.com/watch?v=viKSknjf4fs
Теперь видел. Видел, что Старец сошёл с ума. :)
Однако, во всём виден НТП - раньше только в игре были "сценки из жизни Форта", а теперь пожалуйста: говорит и показывает Фура ... До встречи в следующем ролике. Жуть!!! Да ещё можете выбрать, в какой соцсети поболтать с "продвинутым" Старцем. По-моему, даже наш Фура-Вержбицкий более консервативный маг :), хоть он и не такой седой и бородатый и какой-то наивный.
К теперешнему французскому Фура совсем не идёт мелодия, символизирующая мудрость и спокойствие.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 01:01 
2

Зарегистрирован: 11.05.13 17:14
Сообщения: 61
Пол: мужской
Благодаря тому, что стримтиви и все приложения на Андроид отказались у меня работать, начал смотреть с середины испытаний по колхозному испанскому сайту со второй страницы поиска (но хоть на этом спасибо). Так что могу судить об испытаниях до "присоски" только по словам gagne и perdu на fan-fb.
Честно говоря, за последний год я редко открывал что-то, связанное с ФБ. Посмотрев однажды от нечего делать какую-то игру 2012 (+-год), мне показалось, что я смотрю детское шоу. Но если 2 года назад это наблюдалось только по сценкам с Фура и раскраске форта, то сейчас детсадовских элементов все больше.
Испытания вызвали у меня неприязнь - никакой интриги, либо легко взял ключ, либо не прошел.
Колокол - ну вы уж сразу ключ давайте игрокам. Зачем этот маскарад с колоколом?
Академия дебилов - не могу описать этот шлак без капса и мата, так что промолчу. Хуже УГ-215 бывают испытания.
Зал суда добаляет отрицательных эмоций. Особенно колесо фортуны.
Приключений вроде раньше было 6, а теперь 7. Либо они просто время не подкручивают. Все равно +
Велосипед - весело, динамично. Но шлак. Полный.
Особняк - знатный троллинг М.Бу.
Подводная тюрьма - как козла не назови.
Совет добавил чувства безысходности.
Гири (или как там правильно) - бесполезное нововведение с М.Бу. Участник глупо поступил, выбрав 30 секунд.
Кардан - даже если это и терпимо, я бы все равно лучше посмотрел валидольное строительство башенок с Мэтрами.
Команда, в любом случае, убогая. А та пышка претендует на звание днища сезона. Если я, конечно, не брошу его на середине. Ладно, в следующем составе должны быть нормальные игроки.
Оценка игре 3/10. Верните 2005


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 02:47 
5
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18.06.10 12:44
Сообщения: 563
Пол: женский
Откуда: Санкт-Петербург
Я досидела до двух часов ночи и всё же досмотрела заодно и Le Meilleur de Fort Boyard. :roll: Готова написать о впечатлениях.
Как хотите, но я всегда стараюсь видеть во всём позитив, поэтому какой-либо злобы в моём сообщении вы не найдёте. Я смотрела выпуск с самого начала, то есть видела все испытания и приключения и всю концепцию сезона в целом. Как мне показалось, ничего особо и не изменилось в концепции и в ходе ведения игры. Разве что стало больше безбашенности и несерьёзности. :crazy: Это и есть тот самый "детский сад", как сказал Agera, да? Я же не могу сказать, плохо это или хорошо... для меня этот выпуск абсолютно показался самым "чокнутым" из всех за период 2011-2014. Больше сценок, больше отвлечений и т.д. Оливье со смартфоном на первых испытаниях вообще доконал. :lol: Нет, смартфон - это, я согласна, уже перебор. :crazy:
Магическая академия - ну что сказать? Пришёл ещё чувак со бзиками, в прошлом году тоже пришёл чувак со бзиками. Больше безбашенности. :crazy: Хотя башня имеется. :mrgreen:
Подводная тюрьма - приключение как приключение. Вопрос только в том, откуда взялись эти скелеты и чьи они. :) У Особняка было объяснение, а вот сейчас я как-то не поняла...
Остальные испытания/приключения опущу, т.к. они и так понятны. Меня иногда смущали вот эти "стикеры" в верхнем левом углу, как во время борьбы с Леди Бу или Цилиндров. Особенно у Цилиндров: прямо-таки загрузка! Девушка упала с цилиндров - загрузка прервалась. :mrgreen: Я же говорю.
Немного мне стало жаль, когда я поняла, что в этом выпуске Мэтры ни разу не участвовали в дуэлях на Совете. В первый раз за них был Мистер Бу, а после - Старец Фура (кстати, да; похоже, он тоже стал со бзиками :? Капитан Очевидность, я знаю). Не то, что я имею что-то против Мистера Бу, просто мне страшно, как бы Мэтры снова не стали "украшениями" как в 2010 году. Может, во втором выпуске они всё же покажут себя?
Лябуля жаль, конечно, однако Фелиндра, бьющая в гонг хлыстом, смотрится эффектно. :oops:
И ещё - раз атмосфера стала с оттенками хай-тека, то и музыка вся стала с оттенками хай-тека. Разумеется, классическая музыка из 90-х сюда никак не впишется. Как бы грусно это не звучало, но это верно, что они даже музыку сменили почти полностью, раз они почти полностью изменили и сам Форт визуально.
Если ставить оценку выпуску, то моя будет 8/10. Потому что я оптимист. :) Не 10 или не 9, потому что во мне тоже свежи воспоминания из детства, когда я смотрела Форт с Ярмольником и Патрисом Лаффоном в его классическом виде. Если не считать их, то выпуск вполне стоящий в плане прохождения игры.

Теперь немного о передаче с нарезкой лучших моментов. Скажу коротко и ясно - это чистый ремейк передачи 2009 года! :crazy: Разве что добавились отрывки из сезонов 2010-2013 и - о, Боже, я до сих пор в трясучке! - всеразличные сценки с участием Оливье, Старца и Пасмюрая. Да ещё какие, я каталась со смеху, если честно. Я такого сумасшествия (в хорошем смысле :) ) ещё не видела. Вообще-то это интересная идея - заставить Оливье проходить его же испытания, раз он Хозяин Форта. :twisted: Мне понравилось. И сценка с вручением торта Старцу была идеальна.
Общий итог: отпимизм на оптимизме, основанные на абсолютной несерьёзности. Пожалуй, к данной атмосфере это самое то.

Это моё мнение, простите за длинное сообщение, вы же напишите своё. :)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 10:42 
2
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13.04.14 13:31
Сообщения: 68
Пол: мужской
Я и раньше особенно не смотрел игры родоначальников Форта, а теперь, после таких отзывов, совсем не хочу их видеть.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 10:47 
2

Зарегистрирован: 21.07.11 23:55
Сообщения: 73
Пол: мужской
И совершенно напрасно! Конечно, нынешний "Форт Байяр" не чета играм из 90-х. Но по сравнению с тем, что два года назад сделал российский "Первый канал" это все равно как небо и земля. И уж тем более по сравнению с детскими играми... В общем, посмотреть однозначно стоит.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 12:35 
2

Зарегистрирован: 21.07.11 23:55
Сообщения: 73
Пол: мужской
На рутрекер выложил запись первой игры. Кто пропустил - налетайте)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 12:41 
5
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.03.12 18:49
Сообщения: 859
Пол: мужской
Откуда: Оттуда
Sputnik, огромное спасибо! Налетаем.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 16:07 
5
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.03.12 18:49
Сообщения: 859
Пол: мужской
Откуда: Оттуда
Мой комментарий, наверное, самый большой. :) Совместил в нем и игру, и рассмотрение сезона как такового.
Красивые виды форта порадовали в самом начале. Даже первая музыка бега неплохая, получше, чем там, что была с 2009.
Первое испытание - сразу бросились в глаза всякие статистические данные (количество нокаутов, а также историческая процентовка выполнений) - это не то. Русский Форт-2012 (игра 1) со всяческими историческими справками вспоминается. Но самый бред - это фотки, которые отображались слева. Хорошо, что их потом не было.
Баланс - все понятно. А от мелодии с сиреной в "Пожарке" уши долго болели. О, и апогей... шоу Старца Фура. Хорошо, что смотрел в записи - воспользовался возможностью перемотки, в будущем это повлияет на мою оценку за игру. :) Затем самое приятное - Музей. Тут тебе и настоящее испытание, и музыка тоже родная Ventouse (странно, что они ее не убрали!! :shock: ) Одно из немногих заданий, на которые было интересно смотреть. Отдельный интерес представила Магическая Академия - почти не переделанная музыка из Гарри Поттера сразу дала понять... Ничего не понял, один смех участницы. Может быть, коренные французы на этом форуме будут и объяснят, что это было. Эвелин созвучно с Паулин (все мы помним ту героиню), тоже одна из худших участниц Форта. Вот зря таких берут, честно. Ладно, идем дальше. С Земли на Луну - хорошо выполнено, быстро, порадовало. Колокол - когда его в последний раз не выполняли? %) Мистер Бу в роли Лябуля смотрится неплохо. Шесты - оригинально там парень лазил по ним, respect ему за это.
До последнего надеялся, что Зал Суда уберут. Он даже в новый Форт не вписался. Первое задание (Куб, это снова ты? :lol: ), если не удалять вообще за плагиат, то оно достойно быть перенесенным в "Испытания". Только, например, это устройство высотой не как комната, а как, например, три этажа Форта. :crazy: Вот тогда дело. Рулетка - только здесь Эвелин могла выиграть.
Понравилось, что полчаса на приключения (никогда такого не было) и что вместо вставки было сообщение Старца игрокам, оригинально. Ресторан - традиционно одно из любимых моих испытаний, отношусь к нему нормально. Оно и за приключение сойдет. Дальше Особняк - нудно, если он будет все время.
Велосипед сначала напомнил старые времена, но неожиданно, что все так быстро... Неинтересно. Подводная тюрьма - понравилась музыка, да и сама задумка. Побольше бы таких приключений.
Совет Теней. Что ж, ну я к освобождению за 15 секунд отношусь нейтрально, единственное что, можно было бы за бОльшую цену это делать. Гири - хорошее нововведение (выбор тяжести). Но тут надо свои силы рассчитывать. Отсчет времени - тоже очень понравилось. Вообще, кроме исчезания Мэтров, очень хорошее впечатление оставило. Правда, я сначала подумал, что надо уметь отсчитывать 5/10/15 секунд в уме, а не остановить стрелку. %)
В Сокровищнице решило малое количество времени... и что это было за валяние в конце, там где-то можно споткнуться? Не понял. Результат, конечно, так себе.
Если в целом, я уже до игры не питал надежду на что-то грандиозное: от игр начала 2000-х скоро ничего не останется. Остается искать что-то другое приятное, для себя я это нашел, немного. Новая музыка (скажем так, новая эпоха музыки) оставила впечатление лучше, чем 2009-2013. Музыку из Подводной тюрьмы попытаюсь вырезать обязательно. Новые приключения, как в последних сезонах, все разные - некоторые совсем дурацкие. некоторые понравились. Мистер Бу в новой роли тоже более-менее. Маг на башне, как и само возвращение башне - не очень, могли бы туда Фура поместить, с чем угодно. Не башней единой. :) К плюсам и 1:50 игры (рекорд, наверное, даже в 2005 было меньше).
Оценка - 6/10. Неплохо.

Если это сойдет за петицию, то
Agera писал(а):
Верните 2005


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 16:33 
2

Зарегистрирован: 21.07.11 23:55
Сообщения: 73
Пол: мужской
И передачу, снятую к юбилею "Форта Байяр", тоже выложил... Хотелось бы в следующем году увидеть ее с русскими субтитрами на TV5 Monde.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 29.06.14 22:34 
4

Зарегистрирован: 11.05.11 20:14
Сообщения: 325
Пол: мужской
Sputnik писал(а):
И передачу, снятую к юбилею "Форта Байяр", тоже выложил... Хотелось бы в следующем году увидеть ее с русскими субтитрами на TV5 Monde.

Вот бы самим эти субтитры сделать. Я очень бы хотел этим заняться, имей я время и навык :)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 30.06.14 01:01 
5
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27.03.12 18:49
Сообщения: 859
Пол: мужской
Откуда: Оттуда
http://www.fort-boyard.fr/news/515-audiences-emission-du-28-juin-2014.php - все о рейтингах первого выпуска на ТВ.
Коротко: 2 место, почти 3 миллиона зрителей (14,3%). Форт уступил лишь трансляции чемпионата мира по футболу (понятно, почему). Там показы футбола не в такое адское время, поэтому Форт, конечно, набрал поменьше téléspectateurs. :)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 30.06.14 08:33 
3

Зарегистрирован: 28.04.12 14:27
Сообщения: 136
Пол: мужской
Ну так что, кто нибудь переведет спецвыпуск ?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 30.06.14 10:18 
4

Зарегистрирован: 11.05.11 20:14
Сообщения: 325
Пол: мужской
Дима писал(а):
Ну так что, кто нибудь переведет спецвыпуск ?

Вы так говорите, как будто можно сесть и за 20 минут это сделать...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 30.06.14 12:55 
2

Зарегистрирован: 21.07.11 23:55
Сообщения: 73
Пол: мужской
Скажем так. Сделать из готового перевода субтитры я смогу.
А вот перевести с французского на русский - увы...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 1.07.14 07:21 
3

Зарегистрирован: 28.04.12 14:27
Сообщения: 136
Пол: мужской
elias писал(а):
Дима писал(а):
Ну так что, кто нибудь переведет спецвыпуск ?

Вы так говорите, как будто можно сесть и за 20 минут это сделать...


Нет, я понимаю что это долго и сложно.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Форт Байяр 2014
СообщениеДобавлено: 3.07.14 20:40 
4

Зарегистрирован: 11.05.11 20:14
Сообщения: 325
Пол: мужской
Sputnik писал(а):
И передачу, снятую к юбилею "Форта Байяр", тоже выложил... Хотелось бы в следующем году увидеть ее с русскими субтитрами на TV5 Monde.

Спутник, если у тебя есть возможность записывать программы, с 5го июля, говорят, начинают показывать игры 2013 года (Франция) по TV5MONDE Europe. Я правильно понимаю, что они показывают их с субтитрами? Если да, очень прошу, запиши!


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 127 сообщений ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 5 6 7 След.

Часовой пояс: UTC+04:00


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB